
2025年12月04日,Bionorica SE(簡稱:Bionorica )與科園信海(北京)醫療用品貿易有限公司(簡稱:上藥科園貿易)全資子公司北京翎耀健康服務有限公司(簡稱:翎耀健康)在北京舉行簽約儀式。
Bionorica 首席商務官 Dr. Marco Linari 與上藥科園貿易副總經理,翎耀健康總經理張德軍現場交換簽約文本,雙方就歐龍馬口服滴劑(仙璐貝?)產品在國內的全渠道推廣領域達成戰略合作。
Bionorica 首席商務官 Dr. Marco Linari 表示:“Bionorica 作為德國近百年藥企,始終以植物藥研發為核心,歐龍馬口服滴劑(仙璐貝?)作為其明星產品,已在全球50多個國家和地區上市,憑借“天然成分+臨床驗證”的雙重優勢獲得廣泛認可。中國市場是 Bionorica 亞太區戰略布局的核心,翎耀健康在本地化渠道運營與患者服務上的經驗,正是我們拓展中國市場最需要的伙伴力量。”
上藥科園貿易董事長、總經理,翎耀健康董事長楚晨曦表示:“很榮幸與Bionorica快速建立深度合作。作為歐龍馬口服滴劑(仙璐貝?)的國內總代理商及境內責任人,上藥科園貿易將協同翎耀健康全力推進產品在中國的商業化,依托一站式進口分銷優勢,以專業服務和豐富經驗保障產品供應與穩定支持。同時,翎耀健康作為上藥科園貿易旗下專注于醫藥產品專業推廣的企業,已構建覆蓋醫院終端、線下連鎖藥店、線上電商平臺及社群營銷場景的全渠道推廣網絡。我們將通過精準的市場定位、高效的供應鏈管理,讓歐龍馬口服滴劑(仙璐貝?)快速觸達更多患者,也期待與 Bionorica 攜手更多產品的合作。”
本次合作不僅標志著 Bionorica 深化中國市場的重要一步,也為翎耀健康的運營版圖增添了關鍵一筆,雙方將本著長期合作共贏的理念,不斷探索植物藥品的引進,為國內消費者帶來更多選擇。



